Prevod od "a takových" do Srpski

Prevodi:

i tako

Kako koristiti "a takových" u rečenicama:

Copak se váš otec nikdy nezmínil o střílení lidí, vypalování, loupežích a takových věcech?
Ne primeæujem da ti je otac pominjao nešto oko ubijanja ljudi, paljenja kuæa, kraðe i tomeslièno.
Kromě takového dne, jako je dnes, a takových míst, jako je vaše zahrada.
Osim po ovakvom danu na ovakvom mjestu.
Podle mě jí na domě a takových věcech nezáleží.
Њој није стало до куће. - Стварно?
Je docela osvěžující vidět takový film po těch filmech o policajtech... a takových, které děláme.
Tako osvežavajuæ posle filmova o pandurima i ovih naših
Hraběnko Nordston mi říkala o duchovnu a takových věcech, kterými se zabývá.
Grofica Nordston mi je prièala o demonstraciji sa tresuæim se stolom i duhovima koje je videla.
Víš, možná mluvíš o minulém životě a takových věcech protože prostě nevíš, kdo jseš.
Znaš, možda toliko prièaš o prošlim životima i tome... jer u biti, uopæe ne znaš, tko si.
Pravděpodobně vám zavolám o účtech a takových věcech.
Vjerovatno æu vas nazvati zbog raèuna i drugih stvari.
A takových žen, jako byla Kath je tady víc.
Postoje i druge zene kao sto je bila Kath.
Všiml sis, že je tu obvykle příliš sýra a takových věcí?
Jesi li primjetio da je obièno uvjek mnogo stavljeno sira na ovo?
Měřím stavby dálnic, mostů a takových věcí.
Istražujem zemlju za izgradnju putova, mostova i slièno.
Nejsi náhodou dobrý v kreslení zvířat a bojovníků, a takových věcí?
Зар ти не црташ лепо? Мислим животиње, ратнике и тако то?
Představ si, kolik tu mají kamer a takových věcí.
Razmisli o tome. Sva te nadzorne kamere koje imaju?
Ale kvůli tomu, že jsi slušný mladý muž, a takových ve Fox River mnoho neskončí.
Ти си један млад, добар човек... и такви не долазе овако у Фокс Ривер. Ако то шта вреди...
Jen dělám menší průzkum ohledně žhářství, ohně, a takových věcí.
Radim neko istraživanje o paležu, požaru, i sliènim stvarima.
Ty jsi prostě dobrý a slušný člověk, a takových na světe moc není.
Ti si dobro i pošteno ljudsko bice, nema puno takvih na ovom svetu.
A takových je v dnešní době hodně málo.
A njih je malo ovih dana.
Vytesal jsem to z ledu, rozpustí se... a takových moc nemám.
Napravio sam je od leda, onda se istopi... i nemam ih puno koje samo leže.
A takových osob s heslem moc není.
A i nema previše nekih sa šifrom.
To je dobře, protože je jedna z miliónu... a takových jako ty jsou tisíce.
Dobro. Jer ona je jedna od milion, a takvih kao ti ima na svakom institutu.
Nezapomeň, má spoustu tetování a takových věcí, tak buď opatrný.
Samo upamti, ima dosta tetovaža, pa budi oprezan. Ok?
Byl jsi svědkem našich životů a takových už mnoho není.
Sudjelovao je u našim životima, a malo nas je ostalo.
Jen se snažím spojit energi jeich videoher a takových blbin.
Pokušavam stvoriti energiju njihovih videoigrica i èega sve ne.
Mluvil jsem se známým z Pentagonu, a takových, aby seděl jak popis, tak služební záznamy, moc není.
Nazvao sam neke moje drugare u Pentagonu, i oni su mi rekli da postoji vrlo malo ljudi koji izgledaju slièno kao onaj tip iz tvoga sna.
Hodně jiných věcí a pokušení a takových věcí.
Mnogo razlièitih vrsta stvari, i iskušenja, i takve stvari.
Phyllis měla přímý kontakt s hostitely a takových lidí je jen velmi málo.
Filis je imala direktan kontakt sa našim domaæinima. Malo je ljudi u toj kategoriji.
A takových zvířat se zbavíš jen tak, že je nalákáš sem.
Da bismo ih se rešili, moramo ih namamiti.
Výsledky naší práce v terénu se využijí k vypracování materiálů a takových výstupů, které mohou využít restaurátoři a vědci.
Rezultati našeg rada u oblasti se koriste da proizvedu sredstva i predmete isporuke koje će koristiti konzervatori restauratori i istraživači.
0.72931814193726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?